Puffins on coastal cliff edge with ocean

Más allá de los frailecillos

Su Guía del Crucero por la Naturaleza y la Fauna de Seyðisfjörður

Puntos clave

  • Las gaviotas tridáctilas y los fulmares comparten los acantilados de Hafnarholmi con los frailecillos. Aprenda a distinguirlos por su tamaño, color y patrón de vuelo.
  • Las focas descansan a lo largo de la costa y en los bordes del puerto. Durante el horario de la excursión, a veces se avistan ballenas en el fiordo de Seydisfjordur.
  • Los renos salvajes recorren las zonas elevadas de East Iceland. Su guía le indicará desde el autobús los lugares donde es más probable que aparezcan las manadas.
  • Estos enérgicos defensores de sus territorios de nidificación pueden lanzarse en picado cerca de los visitantes. Descubra cómo se comportan y por qué reaccionan de este modo.
  • Los ánades eíderes tienen importancia cultural para los agricultores islandeses. Obsérvelos en las aguas costeras y descubra su relación con las tradiciones locales.

Gaviotas tridáctilas y fulmares: los otros habitantes de los acantilados

En Hafnarholmi, los frailecillos comparten su hogar rocoso con otras dos aves marinas cuya presencia es igual de esencial para la ecología de la colonia. Las gaviotas tridáctilas anidan junto a los frailecillos en las paredes de los acantilados; sus patas de tres dedos están perfectamente adaptadas para sujetarse a estrechas repisas donde los frailecillos no pueden llegar. Los fulmares, aves más grandes de plumaje claro y característicos orificios nasales tubulares, ocupan distintas zonas de los mismos acantilados. Ambas especies se reproducen en la misma temporada que los frailecillos, creando una comunidad escalonada en la que cada ave ocupa su propia zona de nidificación según la altura del acantilado, la inclinación y la exposición al viento.

El nombre de la gaviota tridáctila procede de su llamada, un fuerte «kitti-wa-ake» que resuena sobre el agua desde el amanecer hasta el anochecer durante la época de reproducción. Estas gaviotas buscan alimento de forma más agresiva que los frailecillos, se sumergen más profundamente en el fiordo en busca de peces pequeños y siguen a los barcos pesqueros para aprovechar los restos. Los fulmares, en cambio, planean por las laderas y pasan horas en el aire, aprovechando las corrientes térmicas sin batir las alas. Cuando visite Hafnarholmi, escuche el ruido constante de las gaviotas tridáctilas y observe las siluetas de alas rígidas de los fulmares cruzando el agua, muy por debajo del borde del acantilado.

Cómo distinguir frailecillos, araos y fulmares

Desde lejos, las aves marinas de una colonia de acantilado pueden confundirse entre sí, pero cada especie presenta rasgos distintivos que resultan evidentes una vez que sabe qué buscar. Los frailecillos son compactos y robustos, con patas de color naranja intenso, cara blanca y un gran pico triangular que pasa del gris al naranja durante la época de reproducción. Los araos, también llamados murres, son más esbeltos y oscuros, con vientre blanco y picos finos y puntiagudos. Los fulmares son notablemente más grandes y claros, con la punta del pico ganchuda y ese característico vuelo de alas rígidas que parece casi mecánico en comparación con el aleteo del frailecillo.

En los propios acantilados, los frailecillos ocupan madrigueras y grietas donde pueden desaparecer por completo. Las gaviotas tridáctilas construyen grandes nidos de ramitas en estrechas repisas, visibles desde el agua como pequeñas plataformas. Los araos no construyen nidos; ponen un único huevo sobre la roca desnuda, camuflado por patrones moteados. Los fulmares anidan en grietas más profundas que los frailecillos, y es más probable verlos en vuelo que posados. Durante su excursión de 5-hour, su guía le señalará estas diferencias, y unos prismáticos facilitarán mucho la identificación cuando las aves se agrupan en la pared rocosa.

Powerful waterfall cascading over dark rocky cliff
Narrow waterfall dropping into mossy gorge from above
Turf-roofed houses with mountains in grassy valley
Wooden structure with dried fish hanging to dry
Stone cross on pebbly beach overlooking mountain and water
Two puffins standing together on dark rocky ground
Signpost at coastal viewpoint with sea and cliffs
Coastal landscape with tall plants and misty mountains
Green valley with mountains and coastal inlet beyond
Three puffins in grass near burrows
Turf-roofed house with flag in green field
Single puffin standing by grassy bank
Close-up puffin with orange beak and feet
Puffin standing on grass facing camera
Two puffins side by side on grass
Puffins on coastal cliff edge with ocean
Puffin standing on grass looking at camera
Three puffins in grassy vegetation near water
Lake surrounded by mountains, green valley with conifer forest
Two puffins standing on grassy clifftop near turquoise water
Single puffin standing in green grass with burrow entrance
Green hillside with ancient stone structure and distant mountains
Dramatic cliff edge overlooking rough sea with green vegetation
Colorful village with mountain backdrop and green fields
Puffin perched on dry grass overlooking ocean and waves
White church with rainbow painted path and mountain background
Two people standing at waterfall with turquoise river and rock
Powerful waterfall cascading between dark rock cliffs into river
Black and white puffin standing in coastal grass

Charranes árticos: acróbatas del aire y padres protectores

Los charranes árticos se reproducen en East Iceland y pasan los veranos patrullando la costa y los fiordos. Estas pequeñas y elegantes aves marinas, con alas grises, capucha negra y cola ahorquillada, son conocidas por su extraordinaria migración polar: recorren aproximadamente 44,000 miles al año entre las aguas del Ártico y la Antártida. Durante los meses de verano en que opera su excursión, los charranes árticos están anidando y protegen ferozmente su territorio. Si se acerca a las zonas de nidificación, estas aves pueden lanzarse en picado y golpearle la cabeza, un comportamiento que les ha dado fama de ser sorprendentemente agresivas para su tamaño.

La buena noticia es que su excursión mantiene una distancia segura de las colonias activas de charranes y su guía sabe qué zonas evitar. Aun así, los charranes son visibles por todo el fiordo, suspendiéndose en el aire y zambulléndose para capturar lanzones y peces pequeños. Busque su silueta característica y sus agudos reclamos «ki-ki-ki». Pese a su agresividad territorial durante la nidificación, los charranes son magníficos voladores y merece la pena observarlos desde una distancia respetuosa. Su presencia indica unas poblaciones de peces saludables en el fiordo, ya que necesitan abundantes peces pequeños para alimentar a sus crías.

Patos eíderes y la tradición islandesa de recolección de plumón

Los patos eíderes son grandes patos marinos que se reproducen en torno a la costa de Islandia y han tenido importancia cultural y económica para los agricultores islandeses durante siglos. Las hembras recubren sus nidos con plumón, suaves plumas que arrancan de su propio cuerpo para aislar los huevos y los polluelos. Históricamente, los agricultores islandeses recogían este plumón después de que los patos abandonaran el nido, una práctica sostenible que continúa hoy en una forma modificada. El plumón de eíder sigue siendo uno de los mejores materiales aislantes del mundo, apreciado para edredones y prendas de vestir. Un solo nido produce pequeñas cantidades de plumón, lo que explica por qué los productos de eíder siguen siendo artículos de lujo.

Durante su excursión por Seydisfjordur y la región nororiental, es posible que vea eíderes en el fiordo o descansando en las rocas en pequeños grupos. Los machos son llamativos, con el dorso blanco y el vientre negro; las hembras son marrones y moteadas. Los eíderes son más silenciosos que otras aves marinas y menos visibles en las colonias, pues prefieren las zonas rocosas poco profundas cerca de la costa. La tradición de la cría de eíderes representa un raro ejemplo de convivencia mutuamente beneficiosa entre seres humanos y aves silvestres, que ha perdurado porque no altera los ciclos de reproducción ni daña a los patos. Su guía puede explicarle cómo se relaciona esta práctica con la relación de la Islandia moderna con su fauna silvestre.

Manadas de renos en las tierras altas de East Iceland

Las poblaciones de renos salvajes habitan las tierras altas y los valles remotos de East Iceland; descienden de manadas introducidas desde Escandinavia en el siglo XVIII. Estos animales no son ganado doméstico, sino manadas semisalvajes que vagan libremente por extensos territorios. Los renos de East Iceland son más pequeños que sus equivalentes árticos y están adaptados al terreno más duro de la región y a una temporada de crecimiento más corta. Las manadas migran según la estación entre las zonas bajas de invernada y los pastos estivales de las tierras altas, siguiendo la disponibilidad de alimento y los patrones meteorológicos. Su presencia moldea el paisaje, ya que el pastoreo influye en los patrones de vegetación y la erosión de los páramos expuestos.

No está garantizado avistar renos durante una excursión de 5-hour, ya que las manadas se desplazan por territorios enormes y la visibilidad depende del tiempo, la estación y la ubicación. Sin embargo, si su ruta atraviesa un hábitat adecuado, su guía conocerá los mejores lugares donde buscar y podrá usar prismáticos para explorar las laderas lejanas. Los renos suelen recelar de los humanos y mantienen las distancias, pero desde lejos podrá observarlos desplazándose por las crestas o pastando en los valles. La región nororiental donde opera esta excursión incluye algunas de las zonas de renos más fiables de Islandia, sobre todo en las cotas más altas y alejadas de los asentamientos. Manténgase atento durante todo el trayecto; ver una manada de renos cruzando el paisaje es un encuentro memorable con el patrimonio salvaje de Islandia.

Ballenas y focas en las aguas de Seydisfjordur

El fiordo de Seydisfjordur y las aguas circundantes del Northeast Atlantic albergan poblaciones de ballenas y focas durante todo el año. Las ballenas minke son los cetáceos que se avistan con mayor frecuencia en estas aguas, aunque especies más grandes, como las yubartas, los rorcuales comunes y los rorcuales sei, las visitan en determinadas épocas. Las focas, en especial las focas comunes y las focas grises, descansan sobre rocas y pequeños islotes por todo el fiordo. Estos mamíferos marinos son indicadores sensibles de la salud del océano, y su presencia refleja la abundancia de peces que sustenta tanto a la fauna silvestre como a la tradición pesquera de la región. Su excursión recorre en autobús y autocar las carreteras costeras y los pueblos pesqueros, y ofrece múltiples puntos de observación de la vida marina.

Los avistamientos de ballenas nunca son seguros, pero la temporada y la ubicación de su excursión ofrecen buenas posibilidades, especialmente durante los meses de verano, cuando las ballenas migratorias pasan por las aguas septentrionales de Islandia. Las focas se observan con mayor fiabilidad, sobre todo cerca de Hafnarholmi y a lo largo de la parte exterior del fiordo, donde descansan sobre rocas expuestas. Su guía le señalará los lugares conocidos donde descansan las focas y explicará las diferencias de comportamiento entre las focas comunes y las grises. Los prismáticos aumentan considerablemente sus posibilidades de identificar mamíferos marinos a distancia. Las ricas aguas del fiordo, modeladas por las corrientes oceánicas y la profunda topografía submarina, crean zonas de alimentación que atraen a estos animales y hacen de esta área una de las zonas marinas más productivas de Islandia para observar fauna silvestre.

Zorros árticos: esquivos habitantes del norte

Los zorros árticos habitan las regiones costeras y las tierras altas de Islandia, y East Iceland mantiene una población estable de estos pequeños carnívoros. En Islandia, los zorros árticos suelen presentar la variante azul, lo que significa que su pelaje invernal es gris oscuro o marrón en lugar de blanco. Estos zorros están muy adaptados a las duras condiciones, con pelaje espeso, almohadillas cubiertas de pelo y la capacidad de sobrevivir con pequeños mamíferos, aves marinas y carroña marina. Cazan a lo largo de las costas, donde las colonias de aves marinas proporcionan fuentes de alimento estacionales, y se refugian en madrigueras o grietas rocosas de zonas remotas. Los zorros árticos suelen ser tímidos y nocturnos, por lo que es difícil encontrarlos incluso en zonas con poblaciones saludables.

Durante las horas diurnas de una excursión organizada, es poco probable avistar un zorro ártico, aunque no imposible, especialmente en páramos abiertos o cerca de colonias de aves marinas donde los zorros cazan huevos y polluelos durante la época de reproducción. Su guía le explicará dónde se refugian los zorros y cómo interactúan con el ecosistema costero. En un hábitat adecuado pueden verse indicios de su presencia, como huellas o excrementos. La presencia de zorros árticos indica un ecosistema funcional con cadenas alimentarias intactas, y su supervivencia en Islandia representa un caso de éxito en conservación. Si llega a encontrar un zorro durante su excursión, será un privilegio poco habitual; manténgase atento y lleve los prismáticos preparados durante todo su recorrido por el paisaje nororiental.

Vea frailecillos, ballenas y la vida del fiordo en una sola excursión

Reserve ahora
 FrailecilloGaviota tridáctilaFulmar
Tamaño28 - 30 cm35 - 40 cm45 - 50 cm
Forma del picoCorto, grueso y de color naranja intensoCorto, fino y con la punta amarillaLargo, pálido y con punta curvada
Patrón de vueloAleteo rápido, bajo sobre el marPlaneo ligero y eleganteAlas rígidas, planeando a gran altura
Lugar de nidificaciónMadrigueras en la hierba de la cima del acantiladoRepisas rocosas escarpadasRepisas más amplias y laderas cubiertas de hierba

Antes de reservar

¿Atacan los charranes árticos a las personas durante esta excursión?
Los charranes árticos son territoriales durante la temporada de nidificación, pero rara vez se muestran agresivos con los visitantes que permanecen en los senderos señalizados y siguen las indicaciones de su guía.
¿Veremos renos en East Iceland?
Las manadas de renos salvajes recorren algunas zonas del noreste de Iceland. Los avistamientos dependen de la estación y del lugar, pero su guía se los señalará si los ve a lo largo de la ruta.
¿Hay zorros árticos cerca de Seydisfjordur?
Los zorros árticos habitan las zonas remotas de East Iceland. Aunque es poco habitual encontrarlos durante una excursión de 5-hour, su guía puede explicarle su papel en el ecosistema local.
¿Podemos avistar ballenas en el fiordo de Seydisfjordur?
Los mamíferos marinos, incluidas las ballenas, visitan el fiordo según la temporada. Los avistamientos varían según la época del año, pero la ruta costera ofrece oportunidades para observar la fauna del fiordo.
¿Se pueden ver focas a lo largo de la costa?
Las focas comunes y las focas grises habitan las aguas costeras islandesas. Puede verlas sobre las rocas o en el agua mientras la excursión recorre la costa.
¿Por qué son importantes los patos eíder para los agricultores islandeses?
Los patos eíder producen un valioso plumón utilizado como aislante. Los islandeses lo han protegido y recolectado de forma sostenible durante siglos, lo que convierte a estas aves en una fuente importante de sustento para las comunidades rurales.
¿Qué aves marinas anidan en Hafnarholmi გარდა de los frailecillos?
Los acantilados de Hafnarholmi albergan gaviotas tridáctilas, fulmares y otras aves marinas. Cada especie ocupa distintos niveles del acantilado y se ha adaptado a este hábitat rocoso de nidificación.
¿En qué se diferencian los fulmares de los frailecillos?
Los fulmares son más grandes, grises y blancos, y aprovechan las corrientes ascendentes de los acantilados para planear. Los frailecillos son más pequeños, tienen picos coloridos y se sumergen para pescar bajo el agua.
¿Cuál es la diferencia entre las gaviotas tridáctilas y los frailecillos?
Las gaviotas tridáctilas son pequeñas gaviotas con las puntas de las alas negras y emiten un fuerte reclamo de «kittiwake». Los frailecillos tienen cuerpos rechonchos, patas naranjas y crían en madrigueras en lugar de hacerlo en acantilados abiertos.
¿Qué aves debería buscar durante la excursión?
Busque frailecillos, gaviotas tridáctilas, fulmares, patos eíder y charranes árticos. Su guía le ayudará a identificar cada especie y le explicará sus comportamientos y hábitats.

200+viajeros reservaron

Ver disponibilidad