En pocas palabras
- El llamativo pico en tonos naranja, amarillo y gris-azulado es el vestuario de la temporada de cría; las placas que lo forman se desprenden al terminar la temporada.
- Los puffines cavan con el pico y remueven la tierra con los pies, luego forran una cámara con hierba. En Hafnarhólmi anidan desde mediados de abril hasta principios de agosto.[1]
- Espículas en el techo de la boca y una lengua rugosa sujetan cada arenque mientras el pico se abre para el siguiente.
- Las alas del puffín son cortas y rígidas, rápidas bajo el agua y rápidas en el aire, y los aterrizajes suelen terminar en un tropiezo entre la hierba.
- El tour de Puffín y la cascada Gufufoss desde el puerto de Seyðisfjörður dura 5 horas con un guía en vivo en inglés y tiene un precio desde 229 US$[2].
- Primera opción Excursión Puffin & Gufufoss desde US$229 Duración5 horas[2]Valoración4,63 de 270 opiniones[2]GuíaGuía de tour en vivo: inglés[2]CancelaciónCancelación gratuita hasta 24 horas antes[2] Ver disponibilidad
- Excursión al cañón de Stuðlagil desde 229 USD Duración5 horas[3]Valoración4,46 de 336 reseñas[3]GuíaGuía en directo: inglés[3]CancelaciónCancelación gratuita hasta 24 horas antes[3] Ver este tour
- Entrada a Vök Baths desde US$61 Duración1,5 horas[4]Valoración4,69 de 386 opiniones[4]GuíaAnfitrión o recepcionista: inglés, islandés[4]CancelaciónCancelación gratuita hasta 24 horas antes[4] Ver este tour
El ferry Norrona de Smyril Line es el único ferry de pasajeros y vehículos entre Islandia y el continente europeo. El ferry zarpa desde Dinamarca vía las Islas Feroe antes de atracar en el pequeño pueblo de Seydisfjordur en los Eastfjords.
Los puffines recompensan una observación pausada
Conviene saberlo primero
Por qué el pico de un puffín cambia de color
Durante la mayor parte del año, un puffín atlántico tiene un rostro apagado y grisáceo y un pico de aspecto pesado. Cuando llega la temporada de cría, nuevas placas de queratina crecen sobre el pico y el rostro, y el ave se transforma en la que la gente viaja a Islandia a ver: un pico triangular franjado en naranja, amarillo y gris-azulado, una mancha pálida en la mejilla y una línea oscura trazada hacia atrás desde el ojo.
Es fácil juzgar mal el tamaño de un puffín atlántico desde una fotografía, porque un teleobjetivo aplanará todo lo que hay detrás del ave. En la península el puffín parece compacto y bajo, construido cerca del suelo. Lo que más cambia entre temporadas no es la forma en absoluto, sino el color: el rostro estival es su vestuario reproductivo, y más adelante en la temporada las placas externas se desprenden y el ave vuelve a un aspecto más sobrio y discreto.
Observe una colonia durante un rato y los picos empezarán a significar algo. Las aves en todo su color están en pleno negocio, defendiendo su lugar en una madriguera, saludando a su pareja o llevando alimento. Las aves más grises que están en el agua son la misma especie con su vestuario invernal. Saber distinguir esos dos estados es un buen primer paso para observar el comportamiento del puffín en lugar de simplemente fotografiarlo.
Dentro de una madriguera de puffín
Desde fuera una madriguera es fácil de pasar por alto, solo un agujero en la hierba, normalmente en una ladera sobre el agua donde el suelo es blando y un ave puede elevarse. Los puffines cavan con el pico y sacan la tierra suelta con los pies. Reutilizan un túnel viejo, toman posesión de un agujero de conejo o se meten en una hendidura entre rocas, y al final forran una cámara con hierba y plumas.
Islandia es uno de los mejores lugares del mundo para observar esto de cerca, y la costa este es particularmente accesible. En Hafnarhólmi, en Borgarfjörður Eystri, los puffines anidan cada año desde mediados de abril hasta principios de agosto, y la colonia se sitúa en una península que los visitantes pueden recorrer a pie.[1]
Una vez que encuentre una madriguera en uso, el día se convierte en una serie de pequeños acontecimientos. Un adulto aparece bajo sobre el agua, da vueltas, aterriza con un deslizamiento, mira a su alrededor y baja por el túnel. Un minuto después se ha ido y la ladera está en silencio de nuevo. Multiplíquelo por unos cientos de aves y tendrá toda la colonia repitiendo la misma rutina.
Los frailecillos se reúnen en las laderas herbosas sobre el agua, cerca de los caminos.
Cómo sostiene una fila de peces un pico
Los puffines son cazadores por persecución. Bajo el agua aletean para impulsarse y dirigirse con los pies, persiguiendo pequeños peces cardumen en ráfagas cortas. Alrededor de Islandia la captura principal es el arenque, con jureles jóvenes y capelina cuando están disponibles. Un ave a menudo realiza varios buceos antes de tener algo que llevar de vuelta a la madriguera.
La famosa imagen de un adulto con un pico como un estante lleno depende del interior de la boca. Una lengua rugosa y pequeñas espículas en el paladar sujetan cada pez mientras el pico se abre para el siguiente, y el adulto va repartiendo la captura hasta que los peces se alinean cabeza con cola. Ea disposición permite a un puffín llevar una carga completa sin perder los que atrapó primero.
En la madriguera los peces se entregan uno a uno. Es el momento que le indica cómo va la temporada para la colonia: las aves que entran con buena carga están alimentando polluelos que crecen rápidamente, mientras que las aves que entran con un solo pez pequeño se esfuerzan más por menos. Observar las cargas durante una hora dice más que observar un solo ave.
Alas construidas para el agua, no para planear
El frailecillo es un animal moldeado por el agua. Pasa la mayor parte de su vida en el mar y sale a tierra a reproducirse, y su cuerpo refleja esa división: compacto, con plumas densas y pesado en la parte delantera. Las alas del frailecillo son cortas y rígidas, más cercanas a aletas que a las largas alas de vuelo de una gaviota, que es exactamente lo que necesita un pájaro cuando persigue peces en aguas frías.
En el aire, esas mismas alas baten rápido y de forma continua. No hay planeo, ni largos deslizamientos, ni casi giros sobre un solo punto, así que el frailecillo cruza el agua bajo y en línea recta, normalmente con prisa y a menudo acompañado por otros que se dirigen en la misma dirección. Si ve una línea de pequeñas formas oscuras rozando la superficie, siga la dirección en la que se mueven.
Los aterrizajes son donde la forma del pájaro se muestra con mayor claridad. Un frailecillo entra contra el viento, frena con los pies y a menudo llega con un tropiezo, un salto y un corto deslizamiento entre la hierba. Aléjese de los nidos y deje que las llegadas ocurran a su alrededor, y verá la misma aproximación accidentada una y otra vez.
88 ft (27m)
La cascada Gufufoss tiene aproximadamente 88 pies (27 metros) de altura, y el paseo plano desde el aparcamiento hasta ella no tiene más de 150 metros.[7][8]
Parejas que vuelven al mismo nido
Las parejas de frailecillos tienden a quedarse juntas, y tienden a volver al mismo nido. En primavera, los dos pájaros se encuentran de nuevo en tierra, y el saludo consiste en un breve intercambio de toques de pico, frotamiento de cabezas y estiramiento de cuellos en la boca del nido. Ambos comparten el trabajo: uno se queda sentado mientras el otro está en el mar, y más tarde ambos llevan peces al polluelo.
El impulso de volver a la colonia es fuerte. Los pájaros jóvenes pasan sus primeros años en el mar, y cuando están listos para reproducirse, suelen regresar al promontorio donde nacieron. Ese hábito mantiene una ladera ocupada durante las décadas, con los mismos nidos en uso temporada tras temporada.
Para un visitante esta es una buena noticia. Los pájaros no andan vagando lejos; están comprometidos con una pequeña zona de terreno, así que el mismo promontorio le ofrece un espectáculo repetible. Si tiene una hora en una colonia, pase parte de ella observando un solo nido en lugar de barrer todo el acantilado con la mirada, y verá el día de trabajo de una pareja desarrollarse ante usted.
El polluelo se marcha por la noche
El joven del frailecillo, llamado polluelo de frailecillo, crece solo al final del nido. Se alimenta de los peces que sus padres traen del mar, y crece rápidamente durante ese tiempo. Luego las visitas cesan, y el polluelo se queda a oscuras para terminar de crecer sus plumas y esperar el momento adecuado para marcharse.
Ese momento llega por la noche. El polluelo sale del nido a tientas bajo la cobertura de la oscuridad, baja por la ladera y se dirige hacia el mar. No volverá a tierra en años. Todo ese tiempo lo pasa en el océano abierto, resistiendo el clima invernal lejos de cualquier acantilado. La mayor parte de la vida de un frailecillo ocurre fuera de la vista, y el pájaro en el acantilado es solo la parte visible de ella.
La marcha nocturna marca el ritmo de una colonia: activo al atardecer, tranquilo al amanecer. Si se hospeda cerca, observe los bordes del camino después de la puesta del sol, pero mantenga la distancia y use la linterna baja. Los pájaros jóvenes se dirigen al agua, y una multitud o una luz brillante en el lugar equivocado convierten un paseo corto en un camino difícil.
Ver frailecillos cerca de Seydisfjordur
Seyðisfjörður funciona bien como base para un día de frailecillos. La temporada de cría en Hafnarhólmi, en Borgarfjörður Eystri, se extiende desde mediados de abril hasta principios de agosto, así que una escala portuaria de verano cae dentro de la ventana en que los pájaros están en el promontorio.[1] Las excursiones desde el puerto utilizan esa colonia, y la misma ruta también se detiene en Lindarbakki, una colorida casa de hierba en el pueblo de Bakkagerði.[6]
La otra mitad del día es Gufufoss. La cascada tiene aproximadamente 88 pies (27 metros) de altura, y el paseo desde el aparcamiento no tiene más de 150 metros, completamente plano y se hace en uno o dos minutos.[7][8] Prepárese para el clima de julio: ese mes tiene una media de máxima de 51°F (11°C) y mínima de 43°F (6°C).[5] Una chaqueta cortaviento, una capa de abrigo y unos zapatos que toleren la hierba mojada le harán más favor que cualquier cosa más pesada.
La excursión Puffin & Gufufoss Waterfall desde el puerto de Seydisfjordur dura 5 horas con un guía en vivo que habla inglés.[2] Se puede cancelar gratuitamente hasta 24 horas antes, y se pueden reservar plazas ahora y pagar después, lo que conviene a una escala portuaria cuyos horarios pueden variar.[2] Si llega por mar, el ferry Norrona atraca en el propio pueblo, y Rainbow Street termina en la iglesia generalmente conocida como Bláa kirkjan, la Iglesia Azul.[9][10]
Cuánto duran las excursiones desde la costa
Duraciones en horas según indican cada una de las fichas de GetYourGuide:[2],[3],[11],[4].
Cuánto cuestan las excursiones desde Seydisfjordur
Precios en dólares estadounidenses por persona obtenidos de las fichas de GetYourGuide[2],[3],[4] y[11].
Cuándo ir y cuándo reservar
Observar bien los frailecillos
Vaya en temporada de cría
Los frailecillos anidan en Hafnarhólmi desde mediados de abril hasta principios de agosto, que es cuando la colonia está más activa.[1]
Haga la excursión desde la costa
La excursión de 5 horas Puffin & Gufufoss cubre Hafnarholmi, Lindarbakki y la cascada Gufu con un guía en vivo en inglés.[2]
Observe el nido, no el cielo
Elegido un nido en uso, siga el movimiento. Las llegadas, los saludos y las salidas a pescar ocurren a pocos pasos del camino.
Permanezca en el terreno señalizado
Los nidos son frágiles, y los polluelos se marchan por la noche. Manténgase en los caminos y mantenga la distancia de cualquier cosa que parezca la entrada a un túnel.
No se apresure en el cabo
Las aves están cerca y la luz cambia rápido. Una hora de observación tranquila revela más comportamiento que un paseo rápido con la cámara.
Puffins, casas de hierba y Gufufoss en una jornada costera
desde 230 US$Reserva ahora y paga después
